Вы можете подписаться на получение только полезной и актуальной информации об обучении за рубежом на свой e-mail

17.04.2024

Изучение турецкого и английского языков в Турции

Если вы планируете посетить Турцию, будь то в качестве туриста или студента, языковые курсы являются отличным способом улучшить ваши знания турецкого и английского языков. В стране можно найти как краткосрочные, недельные курсы, так и более длительные программы, длительность которых составляет от двух месяцев. Однако стоит отметить, что вариантов для изучения английского языка в Турции меньше, чем для турецкого, и часто курсы английского языка, организованные вузами, предназначены для подготовки к международным экзаменам.
Преимущества языковых курсов в Турции

  • Доступные цены. Стоимость недельного курса турецкого языка варьируется от 105 до 126 долларов США, в то время как курс английского обойдется в среднем в 168 долларов. Для сравнения, обучение в Англии в течение недели обойдется уже в 444 долларов, а в США — в 450 долларов.
  • Гибкий график. В частных языковых школах курсы начинаются каждую неделю, поэтому вы сможете приступить к занятиям в удобное для себя время.
  • Маленькие группы. В среднем на занятиях по турецкому языку в группе обучается около 5-8 человек, что значительно меньше, чем в аналогичных курсах в других странах, например, в Германии, где количество студентов может достигать 10-15. Это позволяет преподавателю уделять больше внимания каждому ученику.
  • Культурное обогащение. Участвуя в курсах, студенты могут углубиться в богатую культуру страны, попробовать традиционные блюда, посетить яркие местные рынки с экзотическими специями и насладиться атмосферой узких улочек.
  • Безвизовый въезд. Для обучения на курсах, продолжительность которых составляет до двух месяцев, виза не требуется. Россияне могут находиться в Турции до 60 дней только с заграничным паспортом благодаря безвизовому режиму.
Недостатки языковых курсов в Турции

  • Ограниченный выбор программ. В языковых школах обычно предлагаются лишь стандартные программы, ориентированные на изучение основ языка: лексику, грамматику и практику чтения, письма и разговорной речи. Специализированные курсы, такие как Business Turkish или Academic Turkish, найти труднее, а программы по английскому языку еще более ограничены и в основном направлены на подготовку к экзаменам IELTS или TOEFL.
  • Практика английского языка. На английском в Турции говорит всего 17% населения, поэтому ее не стоит рассматривать как идеальное место для практики языка. Если ваша цель — улучшить произношение и избавиться от акцента, лучше рассмотреть возможность обучения в англоязычных странах, таких как США, Великобритания, Канада или Австралия.
  • Ограничения на работу. Студенты, обучающиеся на языковых курсах в Турции, не имеют права на трудоустройство. Возможность подработки появляется только у студентов вузов, и то не раньше чем через год после поступления.
  • Курсы при университетах. Языковые программы в университетах доступны лишь для зачисленных студентов, которым необходимо повысить уровень языка перед началом обучения. Некоторые вузы, такие как Стамбульский университет, могут предложить варианты для всех желающих, но это редкость.
Типы языковых курсов в Турции

В языковых центрах Турции предлагаются курсы как по турецкому, так и по английскому языку. Курсы английского встречаются реже и в основном ориентированы на подготовку к экзаменам IELTS и TOEFL. Если ваша цель — просто выучить турецкий язык для общения с местными жителями, выбирайте стандартные курсы, такие как Standard Turkish, Intensive Turkish, Private Course или One-to-one lessons. На этих курсах акцент делается на разговорные навыки, изучение словарного запаса, чтение и письмо, а также на грамматику. Отличия между курсами заключаются в интенсивности и количестве учебных часов в неделю. Если же вы планируете поступление в университет или работу в турецкой компании, вам подойдут более специализированные программы, такие как Business, Academic или Summer Courses, предлагаемые отдельными центрами.

General Courses (TÖMER Courses)
Это программа, соответствующая системе CERF, где каждый курс длится 6-8 недель. По завершении курса вы поднимаете свой уровень владения языком на одну ступень. Эти курсы подходят тем, кто хочет подготовиться к сдаче языкового экзамена, и сертификат TÖMER принимается многими университетами Турции в качестве подтверждения знания языка.

Business Turkish
Этот курс предназначен для работников офисов и специалистов, желающих улучшить навыки делового общения и ведения переговоров на турецком языке. Учащиеся изучают специализированную лексику и получают практические знания, необходимые для работы.

Study & Live in Your Teacher's Home
Эта программа позволяет студентам жить и учиться в доме преподавателя. Преимущество заключается в отсутствии забот о жилье и питании, поскольку все условия созданы в одном месте. Студенты имеют возможность постоянно практиковать язык, разделяя приемы пищи с учителем и участвуя в экскурсиях.

Academic Courses
Курс подходит тем студентам, кто уже обладает уровнем владения турецким на уровне C1 и хочет совершенствоваться до уровня носителя. Здесь акцент делается на академический язык, включая специализированную лексику, необходимую для учёбы в университете, с проработкой сложных тематик, таких как литература, психология и социология.

Курсы при университетах
Курсы, предлагаемые вузами, обычно стандартные и рассчитаны на 6-10 месяцев. После прохождения базового курса студенты переходят на занятия более высокого уровня. Большинство таких программ предназначено для уже зачисленных студентов, которым требуется достичь уровня B2-C1 для начала основной учебной программы.

Таким образом, изучение языков в Турции — это не только возможность заполучить новые знания, но и уникальный культурный опыт.